Turda, Pe Str. Constructorilor dig - 2025.02.22 Ariesul pe alocuri inghetat.... mi-a adus aminte de exprresia "Minți de îngheață apele" Si am tot stat si m-am tot gandit.. astfel s-au nascut alte ganduri cu alte cuvinte: Posibile explicații: --Răceala minciunii în relațiile umane – minciuna poate răci atmosfera dintre oameni, poate distruge încrederea și poate face ca interlocutorii să se simtă distanțați emoțional. - Exagerarea minciunii – Unele minciuni sunt atât de mari, încât par imposibile, ca și cum ar avea puterea supranaturală de a influența natura însăși (să înghețe apele). Este o figură de stil care accentuează gradul de neadevăr. - Paralizia cauzată de șocul minciunii – Uneori, când cineva spune o minciună colosală, cei care o aud rămân fără reacție, de parcă ar fi înghețați de uimire. Aceasta este o reacție psihologică similară cu "înghețul" pe care îl simțim în fața unui pericol neașteptat. Posibilă origine în credințele populare – În unele culturi, se spunea că vorbele rele sau blestemele ar putea influența natura (să aducă grindină, să oprească ploile etc.). În acest context, o minciună ar fi un cuvânt atât de puternic încât ar afecta elementele naturii, "înghețând" apele. În concluzie, expresia sugerează atât efectul minciunii asupra relațiilor umane, cât și impactul său asupra celor care o aud—șoc, răceală emoțională, neîncredere sau chiar paralizie temporară. https://www.facebook.com/catalina.mariaana/posts/24089601210640977 De unde se trage expresia "Minti de ingheata apele". Am inteles ca minciuna creaza o atmosfera rece in relatiile dintre oameni. Cu sinceritate, o vorba spusa sincer din inima face ca atmosfera, figurativ sa se incalzeasca. Exista si alta explicatie data expresiei? ChatGPT said: Expresia "Minți de îngheață apele" este o metaforă puternică care exprimă ideea că o minciună este atât de evidentă sau de gravă, încât provoacă un efect răcoritor, chiar paralizant, asupra celor care o aud. Posibile explicații: Răceala minciunii în relațiile umane – Așa cum ai spus, minciuna poate răci atmosfera dintre oameni, poate distruge încrederea și poate face ca interlocutorii să se simtă distanțați emoțional. Exagerarea minciunii – Unele minciuni sunt atât de mari, încât par imposibile, ca și cum ar avea puterea supranaturală de a influența natura însăși (să înghețe apele). Este o figură de stil care accentuează gradul de neadevăr. Paralizia cauzată de șocul minciunii – Uneori, când cineva spune o minciună colosală, cei care o aud rămân fără reacție, de parcă ar fi înghețați de uimire. Aceasta este o reacție psihologică similară cu "înghețul" pe care îl simțim în fața unui pericol neașteptat. Posibilă origine în credințele populare – În unele culturi, se spunea că vorbele rele sau blestemele ar putea influența natura (să aducă grindină, să oprească ploile etc.). În acest context, o minciună ar fi un cuvânt atât de puternic încât ar afecta elementele naturii, "înghețând" apele. În concluzie, expresia sugerează atât efectul minciunii asupra relațiilor umane, cât și impactul său asupra celor care o aud—șoc, răceală emoțională, neîncredere sau chiar paralizie temporară. Ce părere ai? 😊 You said: Bun, bun... imi place... Este lamuritor raspunsul Multumesc. ChatGPT said: Mă bucur că ți-a plăcut răspunsul! 😊 Dacă mai ai și alte expresii sau idei pe care vrei să le explorezi, sunt aici! 🚀