Görögkatolikus Egyházi Kórusok Nemzetközi Találkozója, a Ruszin Művészet Remekei, a magyarországi ruszin irodalmi nyelv kodifikálása